Dear Kind Hearts,
My name is Sarbatrik Chatterjee, and I am reaching out with a humble request for support in the most difficult time of my life. I recently met with a severe Road Traffic Accident (RTA) that left me critically injured. My condition required urgent medical intervention, and I am currently undergoing treatment at Fortis Hospital, Anandapur, where the doctors are doing everything possible to stabilize me and save my life.
The accident has not only caused immense physical trauma but has also put a sudden and unbearable financial burden on my family. The total estimated cost of my treatment is ₹18,00,000, which includes emergency care, surgeries, critical medicines, and continuous medical support. Unfortunately, we do not have the financial means to bear such a huge cost.
We have already exhausted every possible resource and are now left helpless. My recovery depends entirely on the continuation of timely treatment, and lack of funds poses a life-threatening situation for me.
With folded hands, I request you to kindly support my treatment in whatever way you can. Your contribution, whether small or big, can help me fight for my life and return home to my loved ones. If you are unable to donate, please help by sharing this fundraiser with others who may be able to assist.
Your kindness, prayers, and support mean more than words can express.
Thank you for giving me hope.
With heartfelt gratitude,
Sarbatrik Chatterjee & Family
------------------------------------------------------------------------
প্রিয় সহৃদয় মানুষদের প্রতি,
আমার নাম সরবত্রিক চ্যাটার্জী, এবং জীবনের সবচেয়ে কঠিন সময়ে আপনাদের কাছে বিনীত অনুরোধ নিয়ে পৌঁছেছি। সম্প্রতি আমি একটি ভয়াবহ সড়ক দুর্ঘটনার (RTA) শিকার হই, যার ফলে আমি গুরুতরভাবে আহত হয়েছি। আমার অবস্থা অত্যন্ত সংকটজনক হওয়ায় দ্রুত চিকিৎসার প্রয়োজন হয়েছিল, এবং বর্তমানে আমি ফোর্টিস হাসপাতাল, আনন্দপুরে চিকিৎসাধীন আছি। চিকিৎসকরা আমার জীবন বাঁচাতে সর্বাত্মক চেষ্টা করছেন।
এই দুর্ঘটনা আমাকে শুধু শারীরিকভাবে নয়, মানসিক ও আর্থিকভাবেও প্রচণ্ড আঘাত করেছে। আমার চিকিৎসার জন্য মোট ₹১৮,০০,০০০ খরচের প্রয়োজন, যার মধ্যে জরুরি চিকিৎসা, অস্ত্রোপচার, গুরুত্বপূর্ণ ওষুধ এবং ধারাবাহিক চিকিৎসার ব্যয় অন্তর্ভুক্ত। দুর্ভাগ্যবশত, আমার পরিবার এত বড় অঙ্কের খরচ বহন করার সামর্থ্য রাখে না।
আমরা ইতোমধ্যে সমস্ত সঞ্চয় ব্যয় করেছি এবং এখন সম্পূর্ণ অসহায় অবস্থায় আছি। সঠিক সময়ে চিকিৎসা চালিয়ে যাওয়া আমার জীবনের জন্য অত্যন্ত জরুরি, আর অর্থের অভাব আমার জীবনের জন্য বড় হুমকি হয়ে দাঁড়িয়েছে।
সস্নেহে হাতজোড় করে আপনাদের কাছে প্রার্থনা করছি, দয়া করে আমার চিকিৎসার জন্য আপনাদের সামর্থ্য অনুযায়ী সহযোগিতা করুন। আপনার একটি ছোট সহযোগিতাও আমাকে জীবন ফিরে পেতে এবং আমার প্রিয়জনদের কাছে ফিরতে সাহায্য করতে পারে। যদি দান করতে অসমর্থ হন, তবে অনুগ্রহ করে এই আবেদনটি অন্যদের মাঝে শেয়ার করুন।
আপনাদের দয়া, আশীর্বাদ এবং সহায়তা আমার জন্য ভাষায় প্রকাশের চেয়ে অনেক বেশি মূল্যবান।
আমাকে নতুন করে বাঁচার আশা দেওয়ার জন্য আপনাদের ধন্যবাদ।
সাদরে,
সরবত্রিক চ্যাটার্জী ও পরিবার
The goal amount of the campaign may be higher than the attached estimates to address and aid the post-hospitalization expenses/contingencies including but not limited to prolonged medication, diagnostics, rehabilitation therapies, and follow-up doctor visits/consultations which vary from disease to disease.
